CAG beat Q2 EPS estimates, but sales fell 6.8% and organic net sales dropped 3% as volumes declined amid a tough consumer backdrop.