An employee on approved medical leave, including unpaid days, faced repeated calls, WhatsApp messages, and emails from their team lead demanding medical documents and timelines. Despite explaining ...