Osmo Vanska, the conductor who made the Minnesota Orchestra a formidable musical force and bucked tradition by siding with its players during a bitter lockout, announced on Wednesday that he would ...