Surgery to remove breast cancer is hard enough to do once, but about up to 50 percent of patients nationwide will have to go in again. Now the first of its kind $20-million operating suite at Brigham ...