LAPORTE, Ind.—A German rubber parts firm has purchased Unitek Sealing Solutions Corp. and plans to invest about $3.8 million in equipment and upgrades at the extrusion specialist's LaPorte operation.