A drill hole in an ancient Martian rock has yielded something more complicated than a simple yes-or-no answer about life.