Hampton Academy and Marston School are learning about the science, tradition and teamwork behind maple sugaring.